APROXIMACIÓN EN BRIDGETOWN: —Air Canada 966, aproximación Bridgetown, autorizado a Barbados VOR, espere al norte según publicado. Demora por fuertes precipitaciones y tormentas eléctricas en las inmediaciones del aeropuerto, espere nueva autorización a las once y treinta.
Piloto: —AC966 recibido, esperar al norte de Barbados; ESPERAMOS NUEVA AUTORIZACIÓN A LAS ONCE Y TREINTA.
Piloto al copiloto: —Quince minutos en espera.
Copiloto: —Ya.
Piloto: —Tenemos combustible para treinta minutos; si esto dura más, habrá que reevaluar la situación.
Copiloto: —Ojalá no tengamos que usar la alternativa.