Esta escena muestra la sala de estar de los Castillo. Los sillones están mirando hacia la TV, que está encendida y sintonizada en el Canal del Tiempo.
Eln título en la pantalla de la TV dice: "The Weather Channel, weather.com, Condiciones actuales en Pensacola." También hay un texto en la pantalla con detalles de temperatura del aire, viento, temperatura del punto de condensación, humedad, visibilidad, barómetro y nubosidad.
La pantalla de la TV muestra al Doctor Steve Lyons, experto en huracanes, frente a un mapa de la trayectoria del huracán Erin.
Hay un mapa de la región sureste de los Estados Unidos, incluyendo las Bahamas, el Golfo de México y el océano Atlántico. El mapa señala la posición del huracán Erin. El texto en la esquina derecha del mapa dice: "3 de agosto, 9:30 p.m. hora del este. Ubicación de la tormenta: Latitud: 30.2 Norte, Longitud: 86.8 Oeste, Presión: 975 milibares. Velocidad del viento: 160.9 kilómetros por hora.
Esta es la pantalla de la TV con una imagen de radar Doppler del huracán Erin tocando tierra en Fort Walton Beach, Florida. Las líneas de contorno del mapa muestran partes del sur de Luisiana, Misisipi, Alabama y el noroeste de Florida. El ojo del huracán está despejado, rodeado por bandas amarillas, verdes y azules que giran en su contorno indicando lluvia de débil a moderada. Las partes al noreste del ojo están coloreadas de naranja y rojo, indicando lluvias muy fuertes.
Esta es la pantalla de TV mostrando una imagen tenue del Doctor Steve Lyons en medio de la estática.
Esta escena muestra a Camille hablando por el teléfono celular, en la sala de estar de los Castillo, la cual está oscura pero con una linterna encendida.
Una escena de la oficina de los Castillo. Las luces están apagadas, y el cuarto está oscuro excepto por una linterna que está encendida. Las contraventanas para huracanes están desplegadas, de manera que no puedes ver hacia afuera. La computadora, que funciona con baterías, está encendida.